Revelation Space

Adjacent: gothic space opera, but its decaying lighthugger crews, plague-wrecked cities and patched ships give the far future a deeply used texture.